Стихи

Короткие, небольшие стихотворения о любви, о жизни поэта Джорджа Байрона.

В день моей свадьбы

Джордж (Лорд) Байрон (перевод Самуил Маршак)

Новый год... Все желают сегодня
Повторений счастливого дня.
Пусть повторится день новогодний,
Но не свадебный день для меня!

Пенелопе

Джордж (Лорд) Байрон (перевод Сергей Ильин)

Несчастней дня, скажу по чести,
В ряду других не отыскать:

Подробнее о Короткие, небольшие стихотворения о любви, о жизни поэта Джорджа Байрона.

Небольшие детские стихотворения русского поэта Сергея Михалкова.

Важный совет

Сергей Михалков

Нельзя воспитывать щенков
Посредством крика и пинков.
Щенок, воспитанный пинком,
Не будет преданным щенком.

Ты после грубого пинка
Попробуй подзови щенка!
Где раздают щенкам пинки,
Там воспитатели пеньки!

Подробнее о Небольшие детские стихотворения русского поэта Сергея Михалкова.

Короткие, маленькие стихотворения русских, советских поэтов о космосе.

Юрий Гагарин

Юрий Степанов

В космической ракете
С названием "Восток"
Он первым на планете
Подняться к звёздам смог.

Поёт об этом песни
Весенняя капель:
Навеки будут вместе
Гагарин и апрель.

Подробнее о Короткие, маленькие стихотворения русских, советских поэтов о космосе.

Маленькие, небольшие детские стихотворения поэтессы Юнны Мориц.

Большой секрет для маленькой компании

Юнна Мориц

Под грустное мычание,
Под бодрое рычание,
Под дружеское ржание
Рождается на свет
Большой секрет
Для маленькой,
Для маленькой такой компании,
Для скромной такой компании
Огромный такой
Секрет:
- Ах, было б только с кем...
Ах, было б только с кем...
Ах, было б только с кем
Поговорить!

Подробнее о Маленькие, небольшие детские стихотворения поэтессы Юнны Мориц.

Небольшие стихи английского поэта Бернса в переводе на русский язык.

Строчки о войне и любви

Роберт Бернс (перевод Самуил Маршак)

Прикрытый лаврами разбой,
И сухопутный и морской
Не стоит славословья.
Готов я кровь отдать свою
В том жизнетворческом бою,
Что мы зовем любовью.

Я славлю мира торжество,
Довольство и достаток.
Создать приятней одного,
Чем истребить десяток!

Подробнее о Небольшие стихи английского поэта Бернса в переводе на русский язык.

Небольшие стихотворения поэта Эдгара По(Edgar Poe) на русском языке.

Сонет к науке

Эдгар По (перевод Валерий Брюсов)

Наука! ты - дитя Седых Времен!
Меняя все вниманьем глаз прозрачных,
Зачем тревожишь ты поэта сон,
О коршун! крылья чьи - взмах истин
Мрачных!

Тебя любить? и мудрой счесть тебя?
Зачем же ты мертвишь его усилья,
Когда, алмазы неба возлюбя,
Он мчится ввысь, раскинув смело крылья!

Подробнее о Небольшие стихотворения поэта Эдгара По(Edgar Poe) на русском языке.

Небольшие, короткие стихи о любви, о жизни барда Окуджавы Булата.

Эта женщина! Увижу и немею...

Булат Окуджава

Эта женщина! Увижу и немею.
Потому-то, понимаешь, не гляжу.
Ни кукушкам, ни ромашкам я не верю
И к цыганкам, понимаешь, не хожу.

Напророчат: не люби ее такую,
Набормочут: до рассвета заживет,
Наколдуют, нагадают, накукуют...
А она на нашей улице живет!

Подробнее о Небольшие, короткие стихи о любви, о жизни барда Окуджавы Булата.

Короткие, небольшие стихотворения поэта Алексея Плещеева для школьников.

Уж тает снег, бегут ручьи...

Алексей Плещеев

Уж тает снег, бегут ручьи,
В окно повеяло весною...
Засвищут скоро соловьи,
И лес оденется листвою!
Чиста небесная лазурь,
Теплей и ярче солнце стало,
Пора метелей злых и бурь
Опять надолго миновала...

Скучная картина!

Алексей Плещеев